നീണ്ട ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം മേനക സുരേഷ് വീണ്ടും മലയാള സിനിമയിൽ സജീവമാകുന്നു. സഞ്ജീവ് ശിവൻ രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിക്കുന്ന പുതിയ മലയാള ചിത്രം **‘ഒരു കൊറിയൻ കൺഫ്യൂഷൻ’**ലൂടെയാണ് മേനകയുടെ തിരിച്ചുവരവ്. ദക്ഷിണ കൊറിയൻ താരം അമി ജങ് ഇന്ത്യൻ സിനിമയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിക്കുന്നുവെന്ന പ്രത്യേകതയും ചിത്രത്തിനുണ്ട്. ഇടുക്കിയിൽ ചിത്രത്തിന്റെ ഷൂട്ടിംഗ് ആരംഭിച്ചു.
എപിക് സ്റ്റുഡിയോസ്, ബീക്കൺ മീഡിയ എന്നിവർ ട്രൈപോഡ് മോഷൻ പിക്ചേഴ്സുമായി സഹകരിച്ചാണ് ചിത്രം ഒരുക്കുന്നത്. സെപ്റ്റംബർ 7ന് ഇടുക്കിയിൽ ചിത്രത്തിന്റെ പൂജയും ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങുകളും നടന്നു. ആദിത്യ പിറ്റി, മനോജ് നരേന്ദർ മദ്നാനി, വിവേക് കൃഷ്ണാനി എന്നിവരാണ് നിർമ്മാതാക്കൾ. ദീപ്തി പിള്ള ശിവൻ എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രൊഡ്യൂസറാണ്.
നീണ്ട ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം അഭിനയരംഗത്തേക്ക് തിരിച്ചെത്തുന്ന മേനക സുരേഷ് ചിത്രത്തിൽ ശ്രദ്ധേയമായ കഥാപാത്രത്തെയാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. മലയാള സിനിമയിൽ നിരവധി കഥാപാത്രങ്ങളിലൂടെ പ്രേക്ഷക മനസ്സിൽ ഇടം നേടിയ മേനകയുടെ തിരിച്ചുവരവ് ‘ഒരു കൊറിയൻ കൺഫ്യൂഷന്റെ’ പ്രധാന ആകർഷണങ്ങളിലൊന്നാണ്.
ചിത്രത്തിലൂടെ ഇന്ത്യൻ സിനിമയിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിക്കുന്ന അമി ജങ് ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ പരിചയസമ്പന്നയായ അഭിനേത്രിയാണ്. തിയറ്റർ, ഇൻഡിപെൻഡന്റ് സിനിമ, ടെലിവിഷൻ മേഖലകളിൽ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുള്ള അമി ജങ് ‘ദി ഡിന്നർ’ (2014), ‘ദി സീഡ്സ് ഓഫ് വയലൻസ്’ (2017) തുടങ്ങിയ കൊറിയൻ ചിത്രങ്ങളിലും അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്. മലയാള–കൊറിയൻ താരങ്ങൾ ഒരേ ചിത്രത്തിനായി ഒന്നിക്കുന്നതും പ്രോജക്ടിന്റെ കൗതുകം വർധിപ്പിക്കുന്നു.
സഞ്ജീവ് ശിവൻ തന്നെയാണ് ചിത്രത്തിന്റെ രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിക്കുന്നത്. പ്രതീഷ് ലാൽ അഡീഷണൽ തിരക്കഥയും സംഭാഷണവും ഒരുക്കുന്നു. ചിത്രത്തിലെ കൊറിയൻ സംഭാഷണങ്ങൾ പൂർണ കൃഷ്ണൻ ആണ് രചിക്കുന്നത്.
മേനക സുരേഷിനും അമി ജങിനുമൊപ്പം ബിനു പപ്പു, പ്രിയങ്ക നായർ, അഞ്ജന അപ്പുക്കുട്ടൻ, കുഞ്ഞികൃഷ്ണൻ, സുരേഷ് കുമാർ, വാസു ബോസ്, ഭദ്ര നായർ, ശ്രീവല്ലി പ്രതീഷ്, രഞ്ജി മിത്ര, ഭാസി, ബിട്ടു, സൂര്യകാന്ത്, അഭയലക്ഷ്മി, സിദ്ധാൻഷു, അൽഫോൺസ് പുത്രൻ എന്നിവരും ചിത്രത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
സിനിമയുടെ സംഗീതം ഒരുക്കുന്നത് ഗുൽരാജ് സിംഗ് ആണ്. ഗാനങ്ങൾ വാർണർ മ്യൂസിക് ഇന്ത്യ പുറത്തിറക്കും. സുധീർ സുരേന്ദ്രന്റെ ഛായാഗ്രഹണത്തിനൊപ്പം സോണി ശശാങ്കൻ എഡിറ്റിങ്ങും VFX സൂപ്പർവിഷനും നിർവഹിക്കുന്നു. ബിനോയ് ബെന്നിയാണ് സൗണ്ട് ഡിസൈനർ.
വ്യത്യസ്തമായ താരനിരയും മലയാള–കൊറിയൻ പ്രതിഭകളുടെ കൂട്ടായ്മയും മേനക സുരേഷിന്റെ തിരിച്ചുവരവും അമി ജങിന്റെ ഇന്ത്യൻ സിനിമാ അരങ്ങേറ്റവും ചേർന്നാണ് ‘ഒരു കൊറിയൻ കൺഫ്യൂഷൻ’ ഒരുങ്ങുന്നത്. ചിത്രീകരണം ആരംഭിച്ചതോടെ സിനിമയെ സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ വരും ദിവസങ്ങളിൽ പുറത്തുവരും.
🎬 Menaka Suresh returns to Malayalam cinema!
She joins Sanjeev Sivan’s #OruKoreanConfusion, which also marks South Korean actor Ami Jung’s Indian film debut. Shooting is now underway in Idukki.#MenakaSuresh #AmiJung #MalayalamCinema pic.twitter.com/v8NQvpCkU7
— CinemaCafe™ Media (@cinemacafemedia) September 10, 2026
അണിയറ പ്രവർത്തകർ: രചന, സംവിധാനം – സഞ്ജീവ് ശിവൻ; നിർമ്മാണം – ആദിത്യ പിറ്റി, മനോജ് നരേന്ദർ മദ്നാനി, വിവേക് കൃഷ്ണാനി; എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രൊഡ്യൂസർ – ദീപ്തി പിള്ള ശിവൻ; അഡീഷണൽ തിരക്കഥ, സംഭാഷണം – പ്രതീഷ് ലാൽ; കൊറിയൻ സംഭാഷണങ്ങൾ – പൂർണ കൃഷ്ണൻ; ഛായാഗ്രഹണം – സുധീർ സുരേന്ദ്രൻ; ചീഫ് അസോസിയേറ്റ് ഡയറക്ടർ – ഉമേഷ് എസ്. നായർ; എഡിറ്റിംഗ്, VFX സൂപ്പർവിഷൻ – സോണി ശശാങ്കൻ; സംഗീതം – ഗുൽരാജ് സിംഗ്; ഗാനരചന – അനിൽ ലാൽ; സൗണ്ട് ഡിസൈൻ – ബിനോയ് ബെന്നി; പ്രൊഡക്ഷൻ ഡിസൈൻ – ജയൻ ക്രയോൺ; കോസ്റ്റ്യൂം – രതീഷ് ചമ്മർവട്ടം; മേക്കപ്പ് – ബൈജു ശശികല; പ്രൊഡക്ഷൻ കൺട്രോളർ – സിൻജോ ഒറ്റത്തയ്ക്കൽ; കൊറിയോഗ്രഫി – ശേഖർ; സൂപ്പർവൈസിംഗ് പ്രൊഡ്യൂസർ – വിനോദ് ഉണ്ണിത്താൻ; സ്റ്റിൽസ് – ജിഷ്ണു സന്തോഷ്; മാർക്കറ്റിംഗ് & കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് – ഡോ. സംഗീത ജനചന്ദ്രൻ, സ്റ്റോറീസ് സോഷ്യൽ; ഡിസൈൻസ് – ആന്റണി സ്റ്റീഫൻ; മ്യൂസിക് ലേബൽ – വാർണർ മ്യൂസിക് ഇന്ത്യ.
Oru Korean Confusion: Menaka Suresh Returns to Malayalam Cinema; Ami Jung Makes Indian Debut
Menaka Suresh returns to Malayalam cinema with Sanjeev Sivan’s Oru Korean Confusion, which also marks South Korean actor Ami Jung’s Indian film debut. Shooting has begun in Idukki.